And since you've been thinking of making it... has anything funny happened?
Da quando ha deciso di scriverlo è successo qualcosa di particolare?
I'm thinking of making changes and I'm hoping you're not gonna stir up trouble.
Ho in mente qualche cambiamento e spero che non creerai guai.
It's really hard, and I should have brought it up ages ago... but Sookie and I are thinking of making a change.
E' molto difficile, e avrei dovuto parlartene tempo fa... Ma Sookie e io vogliamo fare un cambiamento.
Father... is thinking of... making Jai the Crown Prince.
Padre... sto pensando di... proclamare Jai Principe della Corona
I was thinking of making copies of Mommy for the whole school.
Stavo pensando di fare fotocopie della mamma per l'intera scuola.
I was thinking of making the guys pumpkin bread.
Stavo pensando di fare ai ragazzi un pumpkin bread (*delizioso dolce alla zucca).
I've been thinking of making a porcelain elephant like the one I'm working on.
Stavo pensando di fare un elefante di porcellana come quello su cui sto lavorando.
If things don't go well this weekend, I'm thinking of making some changes.
Se le cose non andranno bene questo weekend, sto pensando di fare qualche cambio.
Were you thinking of making salmon fillets?
Volevi tagliare i filetti di salmone?
But I was thinking of making a switch anyway, so...
Pero', stavo per cambiare, comunque, quindi...
You don't make a deposit if you're thinking of making a fast exit.
Nessun prelievo da allora. Non fai versamenti, se pensi di dover sparire.
What, are you fucking thinking of making a run for it in your little slippers?
Credi di riuscire a scappare con quelle cazzo di ciabatte che ti ritrovi?
You should probably consider your next words very carefully if you're still thinking of making lieutenant.
Faresti bene a scegliere attentamente le tue prossime parole, se hai ancora intenzione di diventare tenente.
So when Pike told me you were thinking of making a move to D.C., I jumped at the chance to snap you up before someone else did.
Quando Pike mi ha riferito che lei sta pensando di trasferirsi, ho colto l'occasione per contattarla, prima che lo facesse qualcun altro.
I was thinking of making you my best friend.
Pensavo di far di te il mio migliore amico.
I was thinking of making us tacos tonight to celebrate our first night officially living together.
Pensavo di preparare dei tacos stasera per festeggiare la nostra prima notte in cui viviamo insieme ufficialmente.
Actually, I was thinking of making one small change.
A dire il vero, stavo pensando di fare un piccolo cambiamento. - Il maglione?
So, if you didn't already have plans, I was thinking of making my beef jerky stroganoff.
Se non hai già altri piani, pensavo di fare la mia carne secca alla Stroganoff.
Listen, i was thinking of making lamb biryani For dinner tonight.
Senti, stasera pensavo di cucinare del biryani d'agnello.
Well, if we ever get our certificate from the Health Department, we are thinking of making edibles.
Beh, se mai otterremo l'autorizzazione dal Dipartimento della Salute, stavamo pensando di usarle per farne prodotti commestibili.
What was he thinking of, making up all those different kinds of trees.
Ma cosa pensava di fare? Creare tutti quei diversi tipi di alberi.
I was thinking of making them into a one-man show.
Pensavo di farne un monologo per il teatro.
But I'm thinking of making it more permanent.
Ma sto pensando a qualcosa di piu' definitivo.
I just came for a visit, but I'm thinking of making it more permanent.
Sono venuta solo in visita, ma sto pensando a qualcosa di piu' definitivo.
And now think, if it is so difficult for us to make this choice ourselves, then how do those unfortunate people who are thinking of making us such a gift feel without knowing our taste preferences?
E ora pensate, se è così difficile per noi fare questa scelta da soli, allora come fanno quelle persone sfortunate che stanno pensando di farci sentire un tale dono senza conoscere le nostre preferenze di gusto?
1.237370967865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?